Souvenez vous dans l’épisode précédent, nos punks à chiens récoltaient des prunes dans le Lot-et-Garonne. Cette semaine, sans son chien, le punk à chien n’est rien ! Et de retour à Aurillac, on se demande qui est au bout de la laisse ?