Pour lutter contre les chauffards, policiers et gendarmes sont sur tous les fronts. Des chauffards qui mettent en danger les autres automobilistes… Nous irons aussi à la rencontre de ces fous du volant, pour qui la route est un terrain de jeu.