Chaque fin de semaine, avec le retour des beaux jours, c’est la même angoisse qui étreint les habitants du Marais au cœur de Paris : bars, boîtes terrasses font le plein de touristes et de clients jusqu’au cœur de la nuit… Et pendant ce temps, les locaux calfeutrent les fenêtres, appellent les policiers pour les nuisances sonores, sortent les boules quies… Un documentaire de Sylvain Pierron, Maurice Neyra.