Chaque année, dans le sud de la France, la délinquance fait rage… Excès de vitesse, règlements de compte, conduite en état d’ivresse, certaines personnes deviennent de véritables dangers de la route. Les forces de l’ordre doivent donc veiller nuit et jour pour la sécurité des Français.