Chaque jour, sur les routes de la capitale et du périphérique, les axes routiers encaissent plus d’un million de véhicules. C’est le théâtre d’une tension constante où motos, scooters et camions se croisent à pleine vitesse.

Les policiers patrouillent jour et nuit pour tenter de contenir ce flot incessant de deux-roues incontrôlables. Un combat quotidien contre la vitesse, l’imprudence… et parfois, la violence.