Dans le sillage d’une équipe internationale de chercheurs, la réalisatrice Hayley Smith capte les communications des petites tortues à travers leurs coquilles et analyse le comportement des femelles adultes sous l’eau. Une manière d’aborder les enjeux de conservation de cette espèce marine menacée.