Christian Audigier organise la fête d’anniversaire de son ami Johnny Hallyday :  » je veux voir un Johnny qui pleure « . Dans un décor Pirates des Caraïbes, Laetitia, complice, est euphorique à l’idée de voir une vraie sirène, tandis que Raphael, petit protégé du chanteur atteint d’un cancer, se prépare à revoir son idole. C’est finalement intimidé que Johnny découvre sa surprise, le tout rythmé par la voix de Dave Stewart, un concert auquel il ne peut s’empêcher de prendre part. Rock’n’roll, quand tu nous tiens…