Au royaume de l’ours polaire, la vie est faite de violence. Avant de devoir se battre pour se nourrir ou se reproduire, ces deux prédateurs s’entraînent en retenant leurs coups.