To be a machine or not ? Ces artistes explorent la condition humaine à l’aide de ce qu’il y a de plus insensible : la machine ! Ancien technicien des télécoms, le Montréalais Samuel St-Aubin est l’inventeur de mécanismes aussi lents que poétiques, qui alignent des grains de riz ou testent la résistance d’un spaghetti. Né dans le Nord industrialisé de l’Italie, Arcangelo Sassolino, lui, apprend l’art de la sculpture dans le village de Pietrasanta, haut-lieu de la taille du marbre depuis le 15e siècle. En concevant des machines sophistiquées, il découvre une nouvelle manière de sculpter, par la pression ou l’explosion de la matière.