L’expression selon laquelle les carottes rendent aimable est un dicton populaire bien ancré dans la culture francophone, mais son origine et sa signification sont bien plus symboliques que scientifiques. Cette idée ne repose pas tant sur les vertus nutritionnelles du légume que sur une construction culturelle et linguistique remontant à plusieurs siècles.