Plus jeune et plus fort, le célibataire tente sa chance en affrontant le mâle dominant, soutenu par deux femelles.