https://www.dailymotion.com/embed/video/x6hjl7e

En Ecosse, le zoologiste George McGavin et le biologiste Adam Hart observent le comportement de fourmis dans une fourmilière géante reconstituée en laboratoire. Grâce à des technologies ultra-modernes, ils tentent de percer les secrets de ces insectes, extrêmement organisés.