C’est l’un des films les plus connus sur la guerre du Vietnam et pourtant, il s’inspire d’événements bien antérieurs. « Apocalypse now » est une adaptation d’un livre de Joseph Conrad, « Au cœur des ténèbres » qui raconte une épopée à peu près similaire, mais au Congo Belge, à la fin du XIXe siècle.