De la carte d’identité jusqu’au passeport, rien n’arrête les escrocs, capables de reproduire de nombreux documents officiels. A Cherbourg, gendarmes et policiers travaillent ensemble pour mettre un terme à un trafic international de faux permis de conduire qui touche toute la région. Patrick, de la brigade de recherche, et Philippe, de la police aux frontières, épient depuis près d’un an les moindres faits et gestes d’un homme qui pourrait les aider à remonter la filière. Entre surveillances, écoutes et planques, ils ont accepté d’être suivis dans leur quotidien. Documentaire Un documentaire réalisé par Estelle Gilles et Graziella Downie, Patrick Spica Productions.