Le duo de frère et sœur, Jennifer et Charles, unissent leurs forces pour déterminer quelles vaches sont en chaleurs et prêtes à se reproduire. Le système d’adhésive de détection semble avoir bien fonctionné.