92 min •
https://www.dailymotion.com/embed/video/x5fifyx Au-delà de l’observation, les producteurs ont souhaité immerger le public dans les paysages et habitats les plus spectaculaires de la planète et l’amener au plus près des animaux qui peuplent ces contrées. Les progrès techniques ont permis de révéler le monde naturel d’une toute nouvelle manière, en capturant des images de lieux et de comportements inaccessibles dix ans plus tôt.