Dans le Caucase mineur, l’Europe devient l’Asie et l’Asie devient l’Orient. Ces paysages montagneux déserts, séparés du grand Caucase par une profonde érosion, sont le lieu de la fusion entre la nature et les anciennes civilisations. La chaîne de sommets, atteignant les 4 000 mètres, est entourée des forêts perses, des montagnes du Kurdistan et d’Anatolie et de deux lacs géants : la mer Caspienne et la mer Noire. Pendant des milliers d’années, différentes tribus nomades ont trouvé refuge ici, menant une vie simple en harmonie avec la nature environnante. Ce film décrit ces paysages magnifiques et les différents espaces qui l’occupent, entre deux mondes