Son cône parfait blanchi par les neiges éternelles a fait du volcan Cotopaxi l’un des paysages phare de l’Équateur. Pour les volcanologues, l’emblème du pays est, en revanche, une menace. S’il entrait en éruption, il pourrait entraîner une coulée de boue qui priverait la capitale de l’essentiel de son alimentation en eau potable… Quito est menacé de toutes parts. Construite sur une faille sismique, la ville, de près de 3 millions d’habitants, vit sous la menace permanente d’un séisme de forte magnitude.

Mais dans ce pays d’Amérique du sud, pas moins de 25 volcans sont encore actifs. Face à ce fléau, quelques sentinelles veillent, comme Don Carlito qui, depuis sa cabane perchée, surveille le volcan comme le lait sur le feu. Dans la vallée, la population, elle, s’entraîne régulièrement à évacuer la ville pour se mettre en lieu sûr. Mais cela suffira-t-il ?