Chantiers pharaoniques, populations déplacées, surveillance policière accrue, jamais la capitale chinoise n’avait connu une telle effervescence. Pour construire les 37 sites sportifs, Pékin a exproprié sans ménagement des centaines de familles qui se retrouvent à la rue. Comment une poignée de familles résiste-t-elle encore aux bulldozers et à la police ? Quelques milliardaires comptent bien tirer profit de cette période faste, comme Mme Chan, troisième fortune du pays, accumulée dans l’immobilier. Les quartiers chauds sont nettoyés par la police, les étrangers particulièrement surveillés. En butte aux nationalistes Chinois qui n’ont pas apprécié les troubles lors du passage de la flamme Olympique à Paris, dans quelles conditions vivent les expatriés Français à Pékin ? Réalisé par Matthieu Firmin. Montage de Thomas Sussfeld pour enquête exclusive, M6.