Allons Aux Etats-Unis dans une colonie de vacances pour enfants trans’. Des enfants qui ont tout bonnement le sentiment d’être nés dans le mauvais corps et qui souffrent du regard que la société porte sur eux. Le plus souvent, ils sont rejetés, harcelés, moqués ou incompris… Rares sont les familles qui acceptent « la dysphorie de genre », selon le terme consacré, de leur rejeton. Résultat : plus de la moitié des enfants transgenres tentent de se suicider à l’adolescence. Pour les aider à s’affirmer, à s’accepter, à rompre leur isolement, un camp d’été les accueille et surtout accompagne leur mue.