Depuis les spectaculaires calanques de Marseille, Nans et Mouts se lancent un nouveau défi : parcourir l’Italie, jusqu’à la Sicile, afin de faire griller des chamalows au sommet d’un volcan. Armés d’un baluchon et d’une caméra, les deux acolytes parcourent pas moins de 1500 kilomètres aux côtés d’automobilistes qui, solidaires, les ont acceptés à bord. Particulièrement volontaire, le tandem tente même de voyager en jet privé. Surprises, rebondissements mais aussi déceptions ponctuent ce périple fort en émotions, qui ne tarde guère à devenir épique.