L’Institut français de Pondichéry abrite des milliers de manuscrits liés au culte du dieu Shiva, une des traditions théistes les plus importantes de l’Inde. Reportage au cœur de cette collection fragile et unique, inscrite par l’Unesco au Registre de la « Mémoire du monde », qui continue de fasciner les experts.