Weari s’aventure à Koumac, dans une station d’élevage située sur la route transversale qui mène à Ouégoa. Cédric part à la rencontre de Pascale, une passionnée de nature et de randonnée pédestre. Ensemble, ils descendront le creek qui traverse la propriété, et vous verrez que la forêt environnante y est très riche.