Paris, place de l’Opéra, près des grands magasins. Un quartier touristique, tous les jours les policiers traquent les voleurs aux distributeurs automatiques de billets. J.P. travaille en civil pour se fondre dans la foule. Il vient de repérer de jeunes Roms qui rôdent autour d’un distributeur de billets. Ces 2 enfants ont attendu le meilleur moment pour attaquer. Pour lutter contre cette délinquance, les policiers doivent confondre les têtes des réseaux, c’est-à-dire les adultes qui les exploitent.