Aurore a passé son été à Berlin. Son enregistreur la suit avec ses amis Ben et Flavio, entre clubbing et petits matins, amours fugaces et traces de coke. Le tout donne un récit honnête et cru d’un bon week-end berlinois au XXIème siècle.