L’activisme de certains défenseurs des animaux a pu choquer une partie du public, mais a également conduit à des changements dans l’industrie alimentaire. Désormais, ces tactiques sont la cible d’une nouvelle législation qui pourrait criminaliser ces activités. Dans cet épisode, la journaliste d’investigation Mariana van Zeller et Darren Foster explorent les deux côtés du débat et se rendent au coeur de la bataille, entre l’industrie agricole animale et le mouvement des droits des animaux.