43 min •
Ce docu n'a pas de note Au coeur de l’offensive, l’Amérique n’est pas encore à espérer une victoire rapide. Le lieutenant Charles Scheffel est touché alors qu’il est sur le chemin des plages normandes et est conduit à un hôpital anglais. Dans le Pacifique, le journaliste Robert Sherrod suit l’invasion massive de l’île de Saipan, pourtant lourdement défendue. Les victimes parmi les civils japonais y sont nombreuses. Jack Yusen engagé dans la Marine échappe quant à lui à une première action plutôt inhabituelle dans l’Atlantique avant être réassigné au théâtre encore plus sinistre du Pacifique…