La famille Néo-Zélandaise Karena se reconstruit petit-à-petit après le tragique incendie qui a brûlé leur maison, les contraignant à trouver un autre foyer. Colleen est de nouveau enceinte, Peter nous partage son mode de vie autosuffisant et son travail d’éleveur de chevaux, et nous découvrons leur nouvelle maison.