El Niño, surnommé « le petit enfant » car il survient autour de Noël, est un phénomène redouté au Pérou. Tous les dix ans environ, il provoque des catastrophes naturelles : raz-de-marée, pluies torrentielles, disparition des poissons. À Chimbote, le plus grand port du pays, le réchauffement des eaux a forcé la fermeture des usines de farine de poisson, et la recrudescence du choléra, déjà ravageur l’année précédente, fait peser une grave menace sur la population.

Un documentaire de Gonzalo ARIJON, Nena ROA-SEILER, José LOPEZ MAZZ