L’Airbus A330 d’Air Transat a quitté Toronto, direction Lisbonne. Il vole depuis un peu plus de cinq heures quand tout à coup une alarme résonne dans le cockpit. Une alerte étonnante. Le commandant de bord soupçonne un bug informatique.  Mais quelques minutes plus tard, une seconde alarme retentit. Les ordinateurs embarqués à bord indiquent une fuite de kérozène. Et elle est massive. Les deux moteurs cessent de fonctionner. C’est la panne totale au-dessus de l’Atlantique. Un silence de mort s’abat alors dans la carlingue. Le mastodonte des airs est devenu un simple planeur et ça va durer de très longues minutes.  L’histoire de l’Airbus A330 en panne totale de moteurs au-dessus de l’Atlantique est à l’origine un article écrit par Philippe Doucet dans le Figaro du 22 juillet 2019. Il a été adapté et raconté par Anne-Emmanuelle Isaac. Montage : Ben Dely