Des hommes et femmes ont choisi de vivre deux vies en une, voire plusieurs vies en un seul jour, en une seule course. Ils se sont entrainés à toutes les heures du jour pendant des mois pour les championnats du monde de Trail.