Portrait d’une traileuse française, gagnante de la Diagonale du Fou. Emilie a découvert le sport tard et rattrape le temps perdu en trail et raid aventure. Premier documentaire co-produit par Montagne TV et Quechua. Réalisation : Guillaume Desmurs, cadrage et montage : Nicolas Favre.