\r\nPour ce premier épisode, Aviateurs s’intéresse aux combats aériens qui ont débuté durant la Première Guerre mondiale. Dans les airs, les batailles possèdent une certaine noblesse que les affrontements des armées terrestres ont perdu avec la guerre des tranchées en 1917. Tel des chevaliers ou des duellistes, les pilotes s’affrontent à un contre un. L’Allemand Manfred von Richthofen, surnommé le Baron rouge, est l’un d’entre eux.