Le temps d’une saison, les animateurs de clubs sont là pour faire oublier leurs soucis aux vacanciers. Du matin jusqu’au soir, au bord de la mer comme à la montagne, dans les hôtels ou les clubs, ils ont recours à des trésors d’imagination pour que le séjour des estivants soit une réussite. Que se cache-t-il derrière le sourire de rigueur des animateurs ? Est-ce un travail de rêve ou sont-ils les esclaves des vacances des autres ?