Derrière leur apparente neutralité, les cartels de musées sont des vecteurs de sens multiples, chargés de rendre intelligibles le parcours et le regard posé sur l’objet exposé. Ils prennent ainsi une part active et symbolique dans l’édification des musées.
Les deux directeurs présentent leur politique et leur parti pris par rapport aux chantiers qu’ils mènent actuellement dans leur musée respectif, et échangent leurs points de vue. Ils se livrent ensuite à un exercice insolite : ils présentent et commentent leurs propositions de cartels pour certaines oeuvres du Louvre.
