L’opération Uranus sur Stalingrad lancée par Jukov depuis la rive opposée de la Volga est un succès, les soviétiques ont encerclé la 6e Armée du général Paulus ; la Wehrmacht est prise au piège dans les ruines de la ville…