Emblème de la chaîne des Puys, ces volcans endormis depuis plus de 11 000 ans, le Puy de Dôme est l’un des spots français les plus réputés pour le parapente. Mais le Puy de Dôme, c’est également des ruines gallo-romaines surplombées par un temple de Minerve daté du IIe siècle après J.-C. Un petit train emmène les touristes à la découverte de paysages et d’un panorama époustouflant. Quant à la gigantesque antenne-totem, elle domine un incroyable observatoire atmosphérique du XIXe siècle. Cet épisode emmène les téléspectateurs dans le Puy-de-Dôme, une région aux multiples attraits.