A bord d’un appareil piloté par Ludger Künnen, ancien pilote de jet privé, Vincent Nguyen survole la Ruhr, grande région industrielle d’Allemagne.