Première partie: Au Mexique et en Arizona, rencontre avec deux hommes, leaders de groupes paramilitaires et de défense, qui font leur possible pour lutter contre les narcotrafiquants.
Deuxième partie: la filière péruvienne. En 2013, plus de 200 passeurs de cocaïne ont été arrêtés à l’aéroport de Lima. La plupart d’entre eux jouent la carte du touriste européen.