Après l’agitation d’Osaka, la sérénité s’impose au temple de Tsubosaka. Dans cet édifice vieux de mille trois cents ans, Maruko participe à un rituel qui la conforte dans son projet de temple. Non loin de là, Fukunishi fabrique toujours le précieux papier washi à partir de fibres de mûrier. Maruko se ressource dans un ryokan, une auberge typique où elle déguste des champignons shiitake fraîchement cueillis. Notre prêtresse assiste ensuite à l’impressionnant festival Gion Matsuri de Kyoto, avant de rencontrer à Uji les derniers adeptes de la pêche au cormoran. Au terme du pèlerinage, Maruko se soumet à une mystérieuse épreuve au temple de Kegon-ji.