Les Atikamekws ont dénombré une trentaine d’enfants pour qui les parents ont perdu la trace une fois envoyés à l’hôpital. Ils se butent au silence bureaucratique des hôpitaux qui refusent de partager les archives médicales. Enquête continue d`accompagner les familles dans leur démarche. Un documentaire de Sonia Desmarais, Anne Panasuk.