A bord d’un Dauphin, un hélicoptère de l’armée, Talia et Florian, pilote de la Marine et secouriste, survolent des zones inaccessibles depuis la terre, jusqu’au coeur de Tahiti.