Entre plaine humide et landes sableuses, le « plat pays » belge rassemble une bonne partie des Flandres. Un portrait de la Belgique en deux épisodes. Première étape en basse Belgique, dans le nord du pays. Depuis les côtes de la mer du Nord s’étend le « plat pays », qui rassemble une bonne partie des Flandres. Les terres n’y dépassent guère les 100 mètres d’altitude, entre plaine littorale humide et landes sableuses.