À Marioupol, à 1300 kilomètres de Moscou, dans les régions ukrainiennes du Donbass récemment annexées par les Russes, la paix s’écrit en roubles et passeports russes, tandis que la guerre efface la langue, les droits et la mémoire.
Dix ans après le début du conflit, le Donbass vit une transformation radicale sous contrôle russe. Passeports, permis, monnaie, langue : la russification s’impose comme condition de survie au quotidien, mais aussi dans les écoles où l’amour de la patrie et le respect des traditions russes sont inculqués aux élèves… en russe. La culture ukrainienne s’efface peu à peu et l’ukrainien devient une langue facultative. Entre reconstruction et effacement de l’identité ukrainienne, ce reportage mesure le coût humain, politique et intime d’une guerre qui s’installe dans le quotidien, et d’une russification à marche forcée dans les écoles.
Disponible jusqu’au 09/01/2029
