44 min
Accrochages, trafics ou cambriolages de villas… les forces de l’ordre sont sur tous les fronts. Face à eux, de jeunes malfaiteurs les mettent au défi en permanence. Entre flagrants délits, filatures et enquêtes au long cours, les policiers et les gendarmes de la région passent un été d’enfer ! Un documentaire d’Aline Hoorpah. Productions Tony Comiti.