Une infanterie britannique doit reprendre un territoire risqué dans le Nord de la France et conserver deux ponts stratégiques contre un ennemi lourdement armé. Si cette opération échoue, le débarquement prévu pourrait faillir et les allemands pourraient repousser les Alliés à la mer. Au contraire, si elle réussit, l’armée britannique pourrait libérer la Normandie et marcher sur Berlin…