Dans la Rome antique, les gladiateurs étaient des machines de combat ultime, luttant jusqu’à la mort pour le divertissement des masses – et pour gagner leur liberté. Cet épisode raconte la vie secrète de ces célèbres guerriers esclaves, du formidable amphithéâtre Flavien jusqu’au bordel enterré où ils finissaient leurs jours.