Grandeur et misère de Laurence Haïm, correspondante française lâchée dans la jungle de la campagne américaine, l’événement politique le plus couvert médiatiquement au monde. Le journal de bord la jeune et tenace frenchy s’achève malgré tout sur une interview exclusive du futur président Barack Obama. En Irak, Sofia Amara a rencontré des survivants. Sortis de l’enfer, ils racontent leur vie de jeunes combattants enrôlés de force, traumatisés par la violence des actes qu’ils ont commis.