«D’un océan à l’autre», c’est la devise du Canada. Rendue plus concrète par la construction de cette longue, très longue route. Mais c’est surtout une idée… Un concept… L’idéal d’une nation Patchwork. Bien avant la route, la construction du pays s’était faite par d’autres moyens de transport : le bateau, le train, l’hydravion. Autant de possibilités qui font partie de ce même voyage. Documentaire produit par Night And Day.