\r\nComment les animaux – mais aussi les végétaux – parviennent-ils à survivre et à se reproduire ? Ce premier épisode nous entraîne à la découverte d’espèces aux techniques plus étonnantes les unes que les autres : des singes-capucins qui écrasent des noix de palme à l’aide d' »outils » faits de pierre ; des dauphins qui piègent les poissons en frappant la vase avec leur queue…